ニュージーランド在住。システムプログラマーおよびアナリスト。ソフトウェアアプリケーションのビジネスアナリスト、情報テクノロジーコンサルタントとして勤務。1991年から富士通ニュージーランドに勤務、2002年から富士通のSoftware Application Serviceのマネージャーを勤める。ビジネス事例、報告書、ビジネスユーザー条件、テスト計画とトレーニング題材などに関する執筆経験を持つ。

日本在住。日本でデータベース開発者、メディカル・ライターとして研究所の研究報告のリライトの経験を持つ。Institute of Chartered Accountants in England and Walesの専門会員でもありロンドンのDeloitte Touche Consulting Groupのコンピュータ会計監査と会計を務める。

カナダ出身、アメリカ在住。個人および地域の医療と福利、コミュニティ開発の理論とモデルの分野で執筆、校正。ハバナ（キューバ）の医学分野で活躍、また貧しいリマ地区（ペルー）における特に思春期の青年に対するHIVエイズ防止の分野を研究。エダンズおよび理文編輯（エダンズ・エディティング・チャイナ）で医療健康分野を担当。

オーストラリア出身、北京在住。メルボルン大学卒業後、様々なプログラミング、システム分析、技術的執筆・校正・ドキュメンテーションなどIT開発産業に長年携わる。またドイツ語と中国語を話すエディター兼ITシステムディレクター。多様な科学、ITおよび哲学の専門知識を駆使し化学、エンジニアリング、情報テクノロジー、ロボティックス、ソフトウェア開発、哲学、物理学の校正を担当。

アメリカ出身、北京在住。エダンズ・グループ「理文編輯- Liwen Bianji」のディレクター。エダンズ・エディティング科学編集トレーニングを修了、現在クライアント・リレーションの監督および編集された原稿のQC （品質管理）を担当。流暢に北京語を読み書き話す。エンジニアリング、政治、ビジネス科学関係の経験豊富なエディター。

ニュージーランド在住。ニュージーランドで開業弁護士として7年従事。心理学、法律、歴史、人文科学で広範囲な校正・文書専門知識を持つ。

Ms Stallard has six years experience as a practicing lawyer in New Zealand firms. She also has extensive editing and writing expertise in psychology, law, history, and the humanities. She began as an editor with Edanz Editing in 2007.